Medalla de Honor del Presidente de Israel

Dos profesores de la Universidad Hebrea de Jerusalem fueron distinguidos por el presidente Isaac Herzog.

La Medalla de Honor Presidencial israelí (עיטור נשיא מדינת ישראל, Itur Nesi Medinat Yisra’el) es la medalla civil más alta otorgada por el Presidente del Estado de Israel.

Fue entregada por primera vez en 2012 por el entonces presidente Shimon Peres, “a personas que han hecho una contribución destacada al Estado de Israel o a la humanidad, a través de sus talentos, servicios o de cualquier otra forma”.
La medalla, basada en la Legión de Honor francesa, fue diseñada por Yossi Matityahu e incluye un verso del Libro de Samuel, que se traduce libremente como “cabeza y hombros por encima del resto”.

La. Prof. Mona Khoury-Kassabri es Vicepresidenta para Estrategia y Diversidad de HUJI y responsable de ampliar las filas del personal académico y el cuerpo estudiantil con miembros de comunidades subrepresentadas en el mundo académico, incluidos judíos ultraortodoxos, árabes, etíopes y personas con discapacidades.

Prof. Mona Khoury-Kassabri y el Presidente Isaac Herzog | Foto: Amos Ben Gershon
Prof. Mona Khoury-Kassabri y el Presidente Isaac Herzog | Foto: Amos Ben Gershon

El Prof. Meir Buzaglo es un líder de la renovación de la tradición judía y la poesía litúrgica en Israel, y en los últimos años, también ha liderado el movimiento Tikkun para el cambio social.

Prof. Meir Bugalo y el Presidente Isaac Herzog | Foto: Amos Ben Gershon
Prof. Meir Bugalo y el Presidente Isaac Herzog | Foto: Amos Ben Gershon

La profesora Mona Khoury-Kassabri expresó su gratitud por la Medalla Presidencial de Honor y el reconocimiento de su trabajo en la promoción de la diversidad y la inclusión en el mundo académico y declaró: “Recibir este prestigioso premio no es solo un honor personal, sino un testimonio del poder de la diversidad y la unidad para dar forma a un futuro mejor para todas las personas. Juntos, podemos construir una sociedad más fuerte e inclusiva que valore las contribuciones de cada individuo, independientemente de su origen. A lo largo de mi carrera, tuve el privilegio de romper los techos de cristal, y en mi papel como Vicepresidenta para Estrategia y Diversidad en la Universidad Hebrea, estoy comprometida a romper esas barreras para otros. Que esta medalla sea un símbolo de nuestro compromiso compartido con un futuro más brillante y armonioso, y con fomentar activamente la diversidad en beneficio de todos”.

El profesor Meir Buzaglo transmitió comentarios en nombre de los ganadores de la Medalla Presidencial de Honor, declarando: “En medio del clamor de las distracciones externas, la precisión en nuestra visión se vuelve primordial. Como dice sabiamente el versículo antiguo: ‘Sin visión, una nación perece’. Hoy, mientras Israel lidia con el complejo equilibrio de ser un estado judío y democrático, enfrenta preocupaciones apremiantes. Sin embargo, debemos esforzarnos por imaginar un Medio Oriente revitalizado, donde podamos transformar los desafíos y las crisis que enfrentamos en oportunidades para el progreso y la prosperidad en la región mientras enriquecemos los Acuerdos de Abraham. Este esfuerzo encarna la antigua visión de nuestro antepasado Abraham, a quien se le dijo: ‘Y por medio de ti, todas las familias de la tierra hallarán sus bendiciones’”.